Vårbrev

2018-04-19
  /   Nyheter

Våren är här!

Efter en lång vinters tystnad vill jag förtälja…
Snön och vintern kom tidigt. Kunderna till Butiken var inte många då dåligt bilföre rådde mest varje dag.

Vår uppskattade Gåsamiddag avnjöts i november.

Under hösten har vi haft många konfererande gäster.

Redan från mitten på november startade vårt nya koncept med ett Hållbart Julbord. Julmaten serverades till borden i små portioner och gästerna smakade på allt det som Kurt tillverkar från grunden. Detta koncept blev mycket uppskattat.

Under vintermånaderna hade vi många besök av Norrskensjagande Italienare. Det är en så härlig form av besök, all vår vardag blir deras lyx..

Oturen är framme…

  • Under vårvintern har Kurt och jag drabbats av en elak influensa som bara kommer igen och igen. Vi är verkligen trötta och till råga på allt ramlade Kurt illa och fick axeln ur led. Han lider fortfarande av det och saknar styrka i höger hand.
  • Total datakrasch gjorde att läget blev förvirrat ett längre tag!
  • Snön på taken har bidragit till mycket oro. Som tur är finns en entreprenör PJ’s Åkeri i Övertorneå kom till hjälp och kunde borsta bort det mest oroväckand

 

Medvinden börjar blåsa..

Sen började Bastubaletten 3/ Kvinnornas tur att visas på TV. Ett sådant otroligt gensvar vi fått från när och fjärran. Vilken upplevelse och vilken energi jag fått av alla rosor!

Till vår lycka så bestämde sig barnen för att driva verksamheten vidare här på gården. Nu planeras det för fullt för framtiden igen!

Ser fram emot att träffa er igen, varmt välkommen och ta del av vår vårfräscha butik och ta en kaffe eller boka en måltid!

/Pia med familj!

Kevät oon täällä!
Tervetuloa Butikeniin! Kevät vaatheet ovat tullheet..
Ja mie kerron näistä uutisista mistä olen kirjottanut ruottiksi…
terv. Pia ja perhe

 

Pia Hulkoff Bastubaletten - Foto:SVT
FOTO: SVT